itibara almak — принима́ть в расчёт / во внима́ние
itibarı artmak — повыша́ться - об авторите́те
itibardan düşmek — лиша́ться уваже́ния, теря́ть авторите́т
itibar görmek — по́льзоваться уваже́нием / авторите́том
itibar kazanmak — сниска́ть уваже́ние, завоева́ть авторите́т
itibar sahibi — уважа́емый / влия́тельный челове́к
itibarı var — он по́льзуется уваже́нием / авторите́том
itibar emri — креди́тное поруче́ние
itibar mektubu — [ба́нковский] аккредити́в
itibar sigortası — страхова́ние креди́та, креди́тная страхо́вка
Смотреть больше слов в «Турецко-русском словаре»
Уважение, почёт, влияние, значение, авторитет, довериеср. sayğı, itiram, ürmet, nufuzitibardan tüşürmek — скомпрометировать, испортить репутацию, лишит... смотреть
1) уважа́ть, почита́ть biz sana ağabey diye itibar ediyoruz — мы почита́ем тебя́ как ста́ршего бра́та2) обраща́ть внима́ние başkalarının sözüne itibar ... смотреть