SÓNRA

(ударение: sónra)зате́мпо́сле
* * *
1.
1) пото́м, по́сле

sónra anlatırım — я пото́м расскажу́

2) че́рез, спустя́

bir hafta sónra — че́рез неде́лю

bir yıl sónra — спустя́ год

3) за, по́сле

harpten sónra — по́сле войны́

sizden sónra — по́сле вас, за ва́ми

yoldan sónra orman başlar — за доро́гой начина́ется лес

4) и́на́че, не то

tembellik etme, sónra sınıfta kalırsın — ты не лени́сь, а то оста́нешься на второ́й год

2.
дальне́йшее; продолже́ние

bunun sónrası yok — у э́того нет продолже́ния

sónraya bırakmak — отложи́ть [на пото́м]

sónrası kolay — всё дальне́йшее / остально́е про́сто


Смотреть больше слов в «Турецко-русском словаре»

SÓNRADAN →← SÖNMÜŞ

T: 176