hayata atılmak — вступи́ть в жизнь
hayatını borçlu olmak — быть кому-л. обя́занным [свое́й] жи́знью
hayatını kazanmak — зараба́тывать [себе́] на жизнь
hayatı kaydı — жизнь дала́ тре́щину, жизнь пошла́ под отко́с
hayatını koymak — отда́ть жизнь за кого-что
hayata küsmek — потеря́ть интере́с к жи́зни, опосты́леть (о жизни)
hayatta olmak — жить, существова́ть
babası hayatta mı? — его́ оте́ц жив?
hayat vermek — вдохну́ть жизнь
hayatın baharı — мо́лодость
hayata gözlerini yummak / kapamak — умере́ть, сконча́ться
Смотреть больше слов в «Турецко-русском словаре»
см. ayat
жизнь
дре́во жи́зни
биогра́фия
вопро́с жи́зни и сме́рти
дорогови́зна (жизни, условий жизни)
усло́вия жи́зни
у́ровень жи́зни
страхова́ние жи́зни
о́браз жи́зни