LÂKIRDI

lâkırdı ağzından dökülmek — цеди́ть слова́ сквозь зу́бы

lâkırdısı az — молчали́вый

lâkırdıyı ezip büzmek — мя́млить одно́ и то́ же

lâkırdısı ağzında kalmak — останови́ться на полусло́ве, ре́зко прерва́ть речь

lâkırdıyı ağzına tıkmak — заткну́ть рот кому

lâkırdı altında kalmamak — отбри́ть, не оста́ться в долгу́

lâkırdıya boğmak — засы́пать нену́жными разгово́рами

lâkırdı çıkarmak — пусти́ть спле́тню

lâkırdı etmek — а) разгова́ривать, бесе́довать; б) суда́чить, спле́тничать

lâkırdısını etmek — говори́ть о ком-чём

lâkırdı olmak — происходи́ть - о бесе́де

lâkırdı taşımak — я́бедничать

lâkırdıya tutmak — загова́ривать зу́бы

lâkırdı yetiştirmek — не лезть за сло́вом в карма́н