modern teknik — совреме́нная / нове́йшая те́хника
Смотреть больше слов в «Турецко-русском словаре»
[`mɔd(ə)n]современный; новыйчеловек нового времени; современный человексовременные писатели, художникипроизведение современного искусства
modern: übersetzung heutig; up to date (engl.); neoterisch; fortschrittlich; neuzeitlich; zeitgerecht; trendig (umgangssprachlich); zeitgemäß; letzter ... смотреть
MODERN(нем. die Moderne, фр. Modernité) — современность. Проблема настоящего времени или современного мира трактуется в философии рубежа 20— 21 вв. в р... смотреть
MODERN (нем. die Moderne, фр. Modernite) - современность. Проблема настоящего времени или современного мира трактуется в философии рубежа 20- 21 вв. в русле двух основных версий: I) По Хабермасу, именно Гегель - первый философ, развивший ясное понимание современного; поэтому мы должны вернуться именно к Гегелю, если хотим понять внутреннее отношение, связывающее современность и рациональность, отношение, которое вплоть до Макса Вебера казалось само собой разумеющимся и которое сегодня ставится под сомнение. (Ср. у Ш.Бодлера: современность - умонастроение, противостоящее академизму, продолжающему классическую традицию. По Бодлеру, принцип die Neuzeit или нового времени сформулировал Гегель.) По мысли Хабермаса, в гегелевской трактовке современность характеризуется: 1) индивидуализмом нравов; 2) правом на критику или свободой совести; 3) автономией поведения (то, кем я являюсь, зависит от того, что я делаю, а не от того, кем были мои предки); 4) идеалистической философией. Согласно Хабермасу, проблема построения Современности, исходя из нее самой, возникает в сознании, прежде всего в области эстетической критики... Постепенный отказ от античной модели произошел в начале XVIII века благодаря знаменитому спору Древних и Современных. Сторонники восстают против понимания Я, свойственного французскому классицизму в той мере, в какой последний уподобляет аристотелевское понятие совершенствования понятию прогресса, при этом идея прогресса была подсказана современной естественной наукой. Проект модерна, сформулированный в 18 в. философами Просвещения, по версии Хабермаса, состоит в том, чтобы неуклонно развивать объективирующие науки, универсалистские основы морали и права и автономное искусство с сохранением их своевольной природы, но одновременно и в том, чтобы высвобождать накопившиеся таким образом когнитивные потенциалы из их высших эзотерических форм и использовать их для практики, т.е. для разумной организации жизненных условий. Как итог, - утверждает Хабермас, - с тех пор, модерным, современным считается то, что способствует объективному выражению спонтанно обновляющейся актуальности духа времени. По убеждению Хабермаса, для осуществления М. как специфического незавершенного проекта необходимо направить социальную модернизацию в другое некапиталистическое русло, когда жизненный мир сможет выработать в себе институты, которые ограничат собственную систематическую динамику экономической и управленческой системы деятельности. Постмодернизм в интерпретации Хабермаса оказывается покидающим мир современности течением младоконсерваторов, присваивающих ключевой опыт эстетического модерна, опыт совлечения покровов с децентрированной субъективности, освобожденной от всех ограничений когнитивного процесса и утилитарной деятельности, от всяческих императивов труда и полезности. II) В современной французской философии авторами концепта Новое время называются Кондорсе и Конт. По мысли Лиотара, М. суть эпоха господства метанарраций. Философия Гегеля в таком контексте понимается как подводящая итог и представляющая в совокупности все эти повествования, концентрируя в себе спекулятивную современность. Метанарраций, по Лиотару, ищут узаконенности в подлежащем наступлению будущем, в подлежащей реализации Идее (свободы, Просвещения, социализма и т.п.). Но, по мысли Лиотара, современный проект (реализации универсальности) разрушен (итог Освенцима и Холокоста): победа капиталистической техно-науки над другими кандидатами на универсальное завершение человеческой истории - не что иное, как еще один способ разрушить современный проект, делая вид, что его реализуешь. Народоубийство Освенцима и открывает пост-М. (См. Модернизм, Постмодернизм.) A.A. Грицанов<br><br><br>... смотреть
1. [mɒdn] n1. часто pl человек нового времени; современный человек; человек передовых идей, взглядов и т. п. 2. (the moderns) современные писатели, худ... смотреть
modern: translation adj. Modern is used with these nouns: ↑ballet, ↑age, ↑agriculture, ↑amenity, ↑apartment, ↑appliance, ↑Arabic, ↑architect, ↑architec... смотреть
1. {mɒdn} n 1. часто pl человек нового времени; современный человек; человек передовых идей, взглядов и т. п. 2. (the ~s) современные писатели, худож... смотреть
современный* * *формы: modernek, modernet, modernülсовреме́нный; нове́йший; но́вый* * *I mn. 1. современный, новый; (divatos) модный;\modern vonalúa) (... смотреть
modern [ˊmɒdn] 1. a совреме́нный; но́вый; modern age совреме́нная эпо́ха; modern languages но́вые языки́; modern school шко́ла без преподава́ния класс... смотреть
• ___ Pentathlon (Summer Olympics event) • ___ American Poetry (Louis Untermeyer anthology) • 21st-century • Architectural style of the Sydney Opera H... смотреть
modern: translationSynonyms and related words:Young Turk, a la mode, actual, advanced, all the rage, all the thing, arriviste, as is, avant-garde, bein... смотреть
modern 1. [mɒdn] n 1. часто pl человек нового времени; современный человек; человек передовых идей, взглядов и т. п. 2. (the ~s) современные писатели,... смотреть
Iviгнить, тлеть, разлагаться; плесневетьIIadj1) современный, новейший auf dem modernsten Stand der Wissenschaft — на уровне современной наукиmodernste ... смотреть
modern I vi (s, h) гнить, тлеть, разлагаться modern II a 1. современный, новейший auf dem modernsten Stand der Wissenschaft — на уровне современной ... смотреть
1. прил. современный; новый development on modern lines — модернизация modern convenience — современные удобства (the) modern Babylon — Лондон modern age — современная эпоха modern Greats — школа философии, политики и экономики (в Оксфордском университете) modern languages — новые языки modern school — школа без преподавания классических языков Syn: contemporary, current, present-day, recent, timely, up-to-date, new Ant: ancient, old-fashioned, outdated 2. сущ. 1) человек нового времени; современный человек 2) (the moderns) мн. современные писатели, художники и т. п. 3) произведение современного искусства world-famous collection of moderns — всемирно известная коллекция современного искусства... смотреть
n 1. человек нового времени;2.the moderns - современные представители культуры и науки (художники, писатели); 3. современность.* * *сущ. 1) человек нов... смотреть
{mod'ä:r_n}1. современный modern konst--современное искусство moderna kläder--современная одежда ett modernt samhälle--современное общество{mod'ä:r_n}2... смотреть
, 1. adjсучасний, новийmodern languages - нові мовиmodern school - школа, в якій не викладають класичні мови2. n1) людина нового часу2) pl (the moderns... смотреть
Классицистические шрифты (Neo-Classical types, Classical type style, Modern) См. антиква нового стиля [Didot, Bodoni, Walbaum и под.]. ------ Новост... смотреть
сущ.1) человек нового времени;2) the moderns — современные представители культуры и науки (художники, писатели);3) современность.
1. n 1) часто pl людина нового часу, сучасна людина; 2) pl (the ~s) сучасні письменники (художники тощо); 3) друк, прямий шрифт нового стилю; 2. adj сучасний; новий; модерний; ~ languages нові мови; ~ school школа, в якій не викладають класичних мов.... смотреть
Modern: übersetzungModern, was die Mode dictirt, was der Zeitgeist in seinem Geleite führt, das Neueste in Sitten, Gebräuchen, Tracht, Kunst und Wissen... смотреть
1) современный, новейший 2) модный, по последней моде 3) иск. модернистский
na, -ni, -ne adj. 1. современный, новый, новейший; limbă modernă — современный язык; istorie modernă новая истбрия. 2. модный; rochie
adj сучасний, новий- ~ history нова історія - ~ ideas нові/ передові ідеї - in ~ times в теперішній час
[модерн]mмодерн
человек нового времени (the moderns) (pl.) современные писатели и т. п. современный; новый
ˈmɔdənсовременный, новый, усовершенствованный
Новітнійсучаснийновий
1) современный2) новый– in the modern way
современный
геол. современный
современный (стоящий на уровне своего времени) adj
современный, новый in the modern way — по-новому
гнить; разлагаться; тлеть
adj. современный; новый см.: diweddar
современный
Модный
современный; новейший; модный
Сучасний
n. человек нового времени
новий, сучасний, новіший
новітнійсучасний новий
adj. современный, новый
Модный, современный
(a) современный
современный
Модерн
modern [1]: übersetzung1. modern, s. moderig (werden, sein), vermodern.
modern [2]: übersetzung2. modern, s. neu, jetzig, modisch.
Modern Acoustic Blues [englisch/amerikanisch, 'mɔdən ə'kuːstɪk bluːz], Bezeichnung für eine in den Achtzigerjahren erfolgte Wiederbelebung der tr... смотреть
современная эпоха
современная эпоха
современная эпоха
modern age современная эпоха;
Сучасне ПС
Modern Apprenticeship UK US noun [C] (also modern apprenticeship) ► GOVERNMENT, WORKPLACE a Scottish government programme for young people, in whic... смотреть
MODERN ARCHITECTURE: translation See BAUHAUS ARCHITECTURE; INTERNATIONAL STYLE; RATIONALISM.
современная архитектураАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
разг. Современные Афины (Эдинбург [Edinburgh])
Лондон
Лондон
Modern Bluegrass [amerikanisch, 'mɔdən 'bluːgrɑːs\], Progressive Bluegrass.
Modern Bop [amerikanisch, 'mɔdən bɔp], Hardbop.
The period 1870-1890 is generally referred to as the Modern Breakthrough in Scandinavian literature. Its beginning is associated with a series oflec... смотреть
новые [современные] методы строительстваАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
современная биохимия зерна
The name ‘modern Chinese orchestra’ is a convenient descriptive term to denote a musical organization that has various names in different places: Minzu... смотреть
современные технические средства связи
современные удобства
современный танец
современный танец
{-ɛrn-}f (pl ø + s) иск. танец "модерн" (направление в танце XX в.)
f (pl ø + s) иск.танец "модерн" (направление в танце XX в.)
Modern Diocese of Athens Modern Diocese of Athens † Catholic_Encyclopedia ► Modern Diocese of Athens The Greeks have long regarded th... смотреть