tuzluya mal olmak, tuzluya oturmak / patlamak — влете́ть в копе́ечку, до́рого обойти́сь
kendsine tuzluya patlamış — ему́ [э́то] влете́ло в копе́ечку
Смотреть больше слов в «Турецко-русском словаре»
Солёныйtuzlu yerler — солончакиtuzlu topraqlar — солончаковые почвыtuzlu suv — солёная водаtuzluca — солоноватый
1) мед. лиша́й2) разг. экзе́ма