AŞAĞI

низ (м)
* * *
1.
низ, ни́жняя часть

kuyunun aşağısı — ни́жняя часть коло́дца

aşağıdaki — находя́щийся внизу́

aşağıdan — сни́зу

2.
1) ни́жний

aşağı kat — ни́жний эта́ж

2) ни́зкий врз.

aşağı fiyat — ни́зкая цена́

aşağı seviye — ни́зкий у́ровень

3) перен. ни́зший, просто́й

aşağı tabaka — ни́зшее сосло́вие

4) низкопро́бный, плохо́й

aşağı mal — плохо́й това́р

aşağı terbiye — дурно́е воспита́ние

3.
(тж. aşağıya) вниз

aşağı inmek — а) спуска́ться вниз; б) па́дать (о цене)

aşağı koşmak — бежа́ть вниз

••

aşağı tükürsem sakalım, yukarı tükürsem bıyığım — погов. куда́ ни кинь - всё клин

- on sekiz yaşından aşağı olanlar giremez
- aşağı almak
- aşağıdan almak
- aşağı düşmek
- aşağı görmek
- aşağı kalır yeri olmamak
- aşağı kalır yanı olmamak
- aşağı kalmamak
- aşağı kurtarmaz
- aşağı yukarı
- bir aşağı bir yukarı gidip gitmek

Смотреть больше слов в «Турецко-русском словаре»

AŞAĞI ALMAK →← ASAF

Смотреть что такое AŞAĞI в других словарях:

AŞAĞI

Вниз, нижнийaşağıda — внизуaşagıdan — снизуaşağıdaki — нижний, находящийся внизу, нижеследующийaşağısı — низaşağılar — геогр. низовья

AŞAĞI

1) низ, вниз;2) нижний, низовый; 3) низший. Aşağı baş 1) нижний конец; 2) близкое к дверям место (в комнате, за столом и т.д.); 3) перен. непочетное место.... смотреть

AŞAĞI ALMAK

свали́ть, опроки́нуть

AŞAĞI DÜŞMEK

теря́ть (прежнее количество, качество и т. п.)

AŞAĞI GÖRMEK

пренебрега́ть, счита́ть недосто́йным

AŞAĞI KALIR YANI OLMAMAK

= aşağı kalır yeri olmamak

AŞAĞI KALIR YERI OLMAMAK

= aşağı kalır yanı olmamak ни в чём не уступа́ть кому-чему

AŞAĞI KALMAMAK

не уступа́ть (по всем данным)

AŞAĞI KURTARMAZ

деше́вле э́того не пойдёт

AŞAĞI YUKARI

а) приблизи́тельно, приме́рно, о́колоб) из конца́ в коне́ц, взад и вперёд; туда́-сюда́

T: 130