[`daɪəlɔg]диалогразговор
Dialog: übersetzung Konversation; Gespräch; Unterhaltung; Unterredung; Gedankenaustausch; Diskussion; Zwiegespräch; Austausch; Wortwechsel; Umfrage; Un... смотреть
1. nдиалог; беседа; неофициальные переговорыto achieve a political dialog with smb — добиваться политического диалога с кем-л.to be disposed for dialog... смотреть
• ___ box (computer screen pop-up) • Conversation • Exchange between players • Exchange of ideas • It's open for discussion • Kind of box • Kind of bo... смотреть
Dialog: übersetzungDialog, Unterredung zwischen zwei oder mehreren Personen, im Gegensatze zum Monologe, dem Selbstgespräche. Im Drama besonders erheis... смотреть
Dialog: übersetzungDialog, a) der philosophische: dialogus (διά-λογος); rein lat. sermo. – jmd. im D. aufführen, mitsprechen lassen, alqm in dialogum i... смотреть
диалог, общение || вести диалог, общаться - adaptive dialog - case-method dialog - clarification dialog - explanatory dialog - implicit dialog - intelligent dialog - man-made dialog - menu dialog - mixed-initiative dialog - nested dialog - operator-computer dialog - prompted dialog - socratic dialog - tabled dialog - voice-interactive dialog... смотреть
диалог, общение || вести диалог, общаться - adaptive dialog - case-method dialog - clarification dialog - explanatory dialog - implicit dialog - intelligent dialog - man-made dialog - menu dialog - mixed-initiative dialog - nested dialog - operator-computer dialog - prompted dialog - socratic dialog - tabled dialog - voice-interactive dialog... смотреть
Rzeczownik dialog m Językowy диалог m
dialog vt AmE sl He was dialoging this dame when her brother came in Он уговаривал эту чувиху, когда зашел ее брат Just let me dialog her for a while. Then you'll see some action Дай мне ею немного заняться, а потом увидишь, даст она или нет... смотреть
vt AmE sl He was dialoging this dame when her brother came in — Он уговаривал эту чувиху, когда зашел ее брат Just let me dialog her for a while. Then you'll see some action — Дай мне ею немного заняться, а потом увидишь, даст она или нет... смотреть
сущ.; амер.; тж. dialogue 1) диалог (в драме, романе) 2) разговор (between, with) to have a dialog with — разговаривать a meaningful dialog — важный разговор Syn: conversation • Syn: dialogue... смотреть
mдиалог, диалоговый режим- benutzerfreundlicher Dialog- Dialog mit dem Computer
диалог один из видов взаимодействия пользователя с компьютером, при котором пользователь вводит запросы и получает на них ответы или уточняющие вопросы см. тж. dialog box... смотреть
Dialog m -(e)s, -e диалог
-en, -erразговор, диалог
m -(e)s, -eдиалог
[діяльог]mдіалог
{dial'å:g}1. диалог
в соч. - man-machine dialog - plain-text dialog - text dialog - tool dialog
мед.гл. общаться диалог диалоговый Англо-русский медицинский словарь.2012.
в соч. - man-machine dialog- plain-text dialog- text dialog- tool dialog
- dialogue диалог, двусторонняя связь в сети - adaptive dialog
n. диалог, разговор, обмен мнениями, неофициальные переговоры
диалог
диалог
Діалог
Діалог
Діалог
Dialog диалог
♂, Р. ~u диалог
guri s.n. диалог m.
(a) диалоговый
-u m діалог
(n) диалог
• диалог
Диалог
диалог
діалог
діалог
Діалогова область (на екрані дисплея)
диалоговая область (на зкране дисплея)
диалоговая область ( на экране дисплея )
діалогова область (на екрані дисплея)
панель управления, содержащая диалоговые окна и их характеристики
панель управления, содержащая диалоговые окна и их характеристики
диалог между кем-л.
dialog box: translation dialog box UK US (UK also dialogue box) noun [C] ► IT a small box that appears on a computer screen displaying information f... смотреть
диалоговое окно, окно диалога в графическом интерфейсе (см. GUI) - временное окно на экране, в котором у пользователя запрашивается ввод данных и/или осуществляется выбор опций см. тж. button, dialog, radio button... смотреть
блок диалогового программирования, диалоговый блок (в ЭВМ)
диалоговое окно, окно диалога
диалоговое окно
блок диалога
блок диалогового программирования, диалоговый блок (в ЭВМ)
Dialog box диалоговое окно, окно диалога
диалоговое окно
далогове вікно
Проведення діалогу
проведение диалога
проведение диалога
проведення діалогу
средства управления диалогом; диалоговые средства управления
средства управления диалогом; диалоговые средства управления
диалоговый информационный обмен (метод пересылки данных между управляющими элементами диалогового окна и соответствующими им переменными )
диалоговый информационный обмен ( метод пересылки данных между управляющими элементами диалогового окна и соответствующими им переменными )
проверка данных диалога ( в MFC - метод проверки данных в процессе передачи от элементов управления окна диалога )
проверка данных диалога ( в MFC - метод проверки данных в процессе передачи от элементов управления окна диалога )
проверка данных диалога ( в MFC - метод проверки данных в процессе передачи от элементов управления окна диалога )
проверка данных диалога ( в MFC - метод проверки данных в процессе передачи от элементов управления окна диалога )
проектирование диалога, конструирование диалога
проектирование диалога; конструирование диалога
редактор диалога (позволяющий размещать и редактировать элементы управления в окне диалога, тестировать его и определять обработчики сообщений )
редактор диалога ( позволяющий размещать и редактировать элементы управления в окне диалога, тестировать его и определять обработчики сообщений )
файл диалога (содержит исходный код окна диалога )
файл диалога ( содержит исходный код окна диалога )
правила форматирования диалога
правила форматирования диалога
переговоры зашли в тупик
диалоговый ввод (данных)
диалоговый ввод (данных)
элемент диалога
элемент диалога
метод диалога
диалог с компьютером
диалоговый режим, интерактивный режим
диалоговый режим
диалоговый режим
диалоговый режим, интерактивный режим
диалоговый режим
диалоговая операционная система