ecel döşeğinde — на сме́ртном одре́
eceli gelmiş — про́бил его́ сме́ртный час
eceliyle ölmek — умере́ть свое́й сме́ртью
ecele çare bulunmaz — погов. от сме́рти спасе́ния / сре́дства нет
eceli gelen köpek cami duvarına siyer — посл. кто отверга́ет всё свято́е, пло́хо конча́ет [свою́] жизнь
Смотреть больше слов в «Турецко-русском словаре»
Смертный часeceli yetti — наступил его смертный часöz ecelinen ölmek — умереть своей смертьюecelge çare olmaz — погов. от смерти средства не найти
е́сли бу́дем жи́вы, е́сли не суждено́ умере́ть
1) ненадёжные / опа́сные сре́дства передвиже́ния 2) кра́йне опа́сный перехо́д / перепра́ва и т. п.
приня́ть смерть, умере́ть
броса́ть в холо́дный пот (от страха, ужаса и т. п.), испы́тывать смерте́льный страх